The rare rhinoceros beetle, Ceratophileurus lemoulti Ohaus, 1911, in French Guiana and Suriname (Coleoptera, Scarabaeidae, Dynastinae, Phileurini)

The rare dynastine, Ceratophileurus lemoulti Ohaus, 1911, previously known only from French Guiana, is here reported for the first time from Suriname. All biological, distributional and temporal data available for the species in both territories are presented and discussed